RYAN) HEY, BATEADOR, BATEADOR, HEY BATEADOR, BATEADOR AGíTALO.
(CHAD) YO SIMPLEMENTE HARé LO MíO.
(RYAN) HEY, BATEADOR, BATEADOR, HEY BATEADOR, BATEADOR AGíTALO.
TE MOSTRARé QUE UNA COSA ES LA MISMA QUE LA OTRA:
BEISBOL, BAILAR, SON LA MISMA COSA
ES FáCIL:
SúBETE AL MONTíCULO, Y EMPIEZA A AGITARLO.
(CHAD) YO SOLO QUIERO JUGAR AL BEISBOL AHORA, ESO ES TODO
ESO ES LO QUE HARé.
NO HAY NINGúN BAILE QUE ME PUEDAS MOSTRAR.
(CHICAS) NUNCA LO SABRáS SI NO LO INTENTAS
(CHAD)SOLO HAY UNA PEQUEñA COSA QUE ME DETIENE A CADA RATO YEAH.
(RYAN) VAMOS!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN Y LAS CHICAS) YO SE QUE PUEDES.
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN Y LAS CHICAS) SI TU PUEDES HACER ESO, BUENO, TAMBIéN PODRáS HACER LO OTRO.
(CHAD) PERO YO NO SE BAILAR
(RYAN) SáCALA FUERA DEL PARQUE!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN) TE ESTOY DICIENDO QUE SI PUEDES
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN) DESLIZALA POR LA BASE, TU ANOTAS, AGITáNDOLO EN LA PISTA DE BAILE
(CHAD) YO NO SE BAILAR,NO.
(RYAN) HEY, BATEADOR, BATEADOR, HEY BATEADOR, BATEADOR AGíTALO.
(CHAD) YO SIMPLEMENTE HARé LO MíO.
(RYAN) HEY, BATEADOR, BATEADOR, HEY BATEADOR, BATEADOR AGíTALO.
(RYAN) DE A DOS PASOS, AHORA ES TU TURNO AL BATE.
LAS BASES ESTáS LLENAS, HAZ TU BAILE.
ES FáCIL:
HAZ TU MEJOR TIRO,SOLO GOLPEALA.
(CHAD) YO TENGO LO NECESARIO, HAGO MI PROPIO JUEGO, ASI QUE SERá MEJOR QUE ME LANCES ESA BOLA, YEAH.
YO TE MOSTRARé COMO LO AGITO
(CHICAS) NUNCA LO SABRáS SI NO LO INTENTAS
(CHAD)SOLO HAY UNA PEQUEñA COSA QUE ME DETIENE A CADA RATO YEAH.
(RYAN) VAMOS!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN Y LAS CHICAS) YO SE QUE PUEDES.
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN Y LAS CHICAS) SI TU PUEDES HACER ESO, BUENO, TAMBIéN PODRáS HACER LO OTRO.
(CHAD) PERO YO NO SE BAILAR
(RYAN) SáCALA FUERA DEL PARQUE!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN) TE ESTOY DICIENDO QUE SI PUEDES
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN) DESLIZALA POR LA BASE, TU ANOTAS, AGITáNDOLO EN LA PISTA DE BAILE
(CHAD) YO NO SE BAILAR, NO.
(RYAN) DA UN PASO ATRáS, MéTELA DENTRO, ESTA ES TU OPORTUNIDAD
AGíTALO,HAZLO GIRAR,HAZ EL BAILE
(CHAD) YO QUIERO JUGAR BEISBOL NO AL BAILE DE SALóN
ESTOY HACIENDO UN TRIPLE, NO UNA REVERENCIA DE FINAL DE SHOW.
(RYAN) PUEDO PROBáRTELO HASTA QUE VEAS QUE ES VERDAD
PORQUE YO PUEDO AGITARLO, YO LO PUEDO TRAER HASTA EL DIAMANTE TAMBIéN.
(CHAD) TU ESTáS HABLANDO PATRAñAS, MUéSTRAME LO QUE TIENES. DETéNTE.
(ALL!) AGíTALO!
(RYAN) OYE!
VAMOS, AGíTALO ASI
OH, AGíTALO!
(CHAD) OOH
(RYAN) COMO SI BAILARAS JITTERBUG(*)...TAL COMO ESO
ESO ES A LO QUE ME REFIERO; ASí ES COMO LO DEBES AGITAR.
(CHAD) TU LANZAS MUY BIEN PERO NO LO CREO.
(RYAN) TE DIJE QUE TU PUEDES
(CHAD) YO SE QUE NO
(RYAN Y CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN) TU PUEDES HACERLO
(CHAD) YO NO SE BAILAR, NO.
(RYAN) NO HAY NADA QUE HACER. MUY BIEN CHICO, MUY BIEN CHICO. YEAH.
(CHAD) HEY, BATEADOR, BATEADOR, HEY, BATEADOR, BATEADOR QUE?
(RYAN) UNO, DOS, TRES, CUATRO, QUE TODO EL MUNDO LO AGITE!
(RYAN YCHAD) VAMOS!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN)YO SE QUE PUEDES
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN Y LAS CHICAS) SI TU PUEDES HACER ESO, BUENO, TAMBIéN PODRáS HACER LO OTRO.
(CHAD) PERO YO NO SE BAILAR
(RYAN) SáCALA FUERA DEL PARQUE!
(CHAD) YO NO SE BAILAR
(RYAN) TE ESTOY DICIENDO QUE SI PUEDES
(CHAD) NO HAY NINGUNA OPORTUNIDAD
(RYAN) DESLIZALA POR LA BASE, TU ANOTAS, AGITáNDOLO EN LA PISTA DE BAILE
(CHAD) YO NO SE BAILAR, NO
