Letra de la canción 'ATAEGINA (INCLUDING TRANSLATION)' de 'MOONSPELL'

Na Ara da Vida jaz uma morte
A ti te lanço a minha sorte
Ataegina tríade fatal
Pálida Deusa, doce é teu mal

Centenas de corvos sobre o rochedo
Cantam em coro histórias de Medo
De Primaveras que a morte abraça
Em ti encontram a sua desgraça

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril

Já se choram filhos perdidos
Para terras amargas sem retorno
Onde à voz dos Deuses Perdidos
Bebe o povo o sangue do corno

Corças alvas trazem esperança
Lembram destinos, a vitória
Nobre Guerra, furiosa dança
Do pó sai um rumor de glória

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Rainha da Noite, Rainha Natura
Saudoso berço primaveril

----------- TRANSLATION ------------
In the tomb of Life there lays a death
I trust my faith unto you
Ataegina, fatal triarchy
Pale Goddess, sweet is your evil

Hundreads of crows over the rock
Sing all together stories of Fear
Of springs that Death embrace
Finding in you their own disgrace

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio, *
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So long spring cradle

(We) already cry lost sons
to far away lands without return
Where, to the voice of lost Gods
People drink blood from a horn

White deers bring hope
they remember faiths, the victory
Noble war, furious dance
From the dust emerges a rumour of glory

Devotio Ver Sacrum,
Devotio Consecratio,
Capittis Amore Dirae
Nightly Queen, Nature queen
So longed spring craddle

* - The chorus is a kind of latin tranlation of the words used
on the praising of pagan entities.

Traducir esta letra: Ver esta letra en español
	Imprimir letra

:: Letras de Moonspell - ...of dream and drama (midnight ride)

:: Letras de Moonspell - ...Of Dream and Drama (Midnightride)

:: Letras de Moonspell - ...Of Dream and Drama (Midnightride)

:: Letras de Moonspell - 2econd skin

:: Letras de Moonspell - A poisoned gift

:: Letras de Moonspell - A walk on the darkside

:: Letras de Moonspell - Abysmo

:: Letras de Moonspell - Adaptables

:: Letras de Moonspell - Allah Akbar

:: Letras de Moonspell - Alma Mater

:: Letras de Moonspell - Alma matter

:: Letras de Moonspell - An Erotic Alchemy

:: Letras de Moonspell - Ancient Winter Goddess

:: Letras de Moonspell - Angelizer

:: Letras de Moonspell - Antidote

:: Letras de Moonspell - Antidote (en español)

:: Letras de Moonspell - As we eternally sleep on it

:: Letras de Moonspell - Ataegina

:: Letras de Moonspell - Ataegina (Including Translation)

:: Letras de Moonspell - Atlantic

:: Letras de Moonspell - Awake

:: Letras de Moonspell - Best Forgotten

:: Letras de Moonspell - Blood Tells

:: Letras de Moonspell - Butterfly FX

:: Letras de Moonspell - Can't bee

:: Letras de Moonspell - Can't bee

:: Letras de Moonspell - Capricorn at her feet

:: Letras de Moonspell - Chorai Lusitânia!

:: Letras de Moonspell - Crystal gazing

:: Letras de Moonspell - Darkness And Hope

:: Letras de Moonspell - Decadance

:: Letras de Moonspell - Dekadance

:: Letras de Moonspell - Devil Red

:: Letras de Moonspell - Devilred

:: Letras de Moonspell - Disappear Here

:: Letras de Moonspell - Eurotica

:: Letras de Moonspell - Everything invaded

:: Letras de Moonspell - Everything invaned (en español)

:: Letras de Moonspell - Finisterra

:: Letras de Moonspell - Finisterra (en español)

:: Letras de Moonspell - Firewalking

:: Letras de Moonspell - Flesh

:: Letras de Moonspell - For a taste of eternity

:: Letras de Moonspell - Full moon madness

:: Letras de Moonspell - Ghostsong

:: Letras de Moonspell - Goat On Fire

:: Letras de Moonspell - Handmade God

:: Letras de Moonspell - Handmadegod

:: Letras de Moonspell - Herr Spiegelman

:: Letras de Moonspell - Herr spiegelmann

:: Letras de Moonspell - How We Became Fire

:: Letras de Moonspell - I Am The Eternal Spectator

:: Letras de Moonspell - I'll See You In My Dreams

:: Letras de Moonspell - In and above men

:: Letras de Moonspell - In Memoriam

:: Letras de Moonspell - K / O Mal De Cristo

:: Letras de Moonspell - l u s t m o r d

:: Letras de Moonspell - Let The Children Cum To Me...

:: Letras de Moonspell - Love Crimes

:: Letras de Moonspell - Love Will Tear Us Apart

:: Letras de Moonspell - Luna (español)

:: Letras de Moonspell - Lunar still

:: Letras de Moonspell - Lustmord

:: Letras de Moonspell - Made Of Storm

:: Letras de Moonspell - Magdalene

:: Letras de Moonspell - Mare Nostrum

:: Letras de Moonspell - Memento Mori

:: Letras de Moonspell - Mephisto

:: Letras de Moonspell - Moonspell

:: Letras de Moonspell - Mr. Crowley

:: Letras de Moonspell - Mute

:: Letras de Moonspell - Nocturna

:: Letras de Moonspell - O Mal de Cristo

:: Letras de Moonspell - Of dream and drama

:: Letras de Moonspell - Of Dream And Drama (midnight Ride)

:: Letras de Moonspell - Once It Was Ours

:: Letras de Moonspell - Opium

:: Letras de Moonspell - Opium (en español)

:: Letras de Moonspell - Opius Diabolicum

:: Letras de Moonspell - Opius Diabolicum (inglês)

:: Letras de Moonspell - Opus Diabolicum (Andamento III / Instrumental Compendyum)

:: Letras de Moonspell - Proliferation

:: Letras de Moonspell - Rapaces

:: Letras de Moonspell - Raven claws

:: Letras de Moonspell - Ruin and Misery

:: Letras de Moonspell - Ruin and misery

:: Letras de Moonspell - Sacred

:: Letras de Moonspell - Sanguine

:: Letras de Moonspell - Second Skin

:: Letras de Moonspell - Selfabuse

:: Letras de Moonspell - Serpent Angel

:: Letras de Moonspell - Solitary Vice

:: Letras de Moonspell - Sons Of Earth

:: Letras de Moonspell - Soulsick

:: Letras de Moonspell - Tenebrarum Oratorium

:: Letras de Moonspell - Tenebrarum Oratorium (Andamento I / Erudit Compendyum)

:: Letras de Moonspell - Tenebrarum Oratorium (Andamento II / Erotic Compendyum)

:: Letras de Moonspell - Tenebrarum oratorium (andamento ii erotic compendyum)

:: Letras de Moonspell - Tenebrarum Oratorium (Part 2)

:: Letras de Moonspell - Than The Serpents In My arms

:: Letras de Moonspell - Than The Serpents In My Hands

:: Letras de Moonspell - The Butterfly Fx

:: Letras de Moonspell - The Darkening

:: Letras de Moonspell - The Hanged Man

:: Letras de Moonspell - The Solitary Vice

:: Letras de Moonspell - The Southern Deathstyle

:: Letras de Moonspell - The Vulture Culture (Gloria Domini)

:: Letras de Moonspell - Time Does Dark

:: Letras de Moonspell - Tired

:: Letras de Moonspell - Trebaruna

:: Letras de Moonspell - Trebraruna

:: Letras de Moonspell - Upon The Blood Of Men

:: Letras de Moonspell - Vampiria

:: Letras de Moonspell - Vampiria (en español)

:: Letras de Moonspell - Vulture culture (gloria domini)

:: Letras de Moonspell - Wolfshade

:: Letras de Moonspell - Wolfshade (A Werewolf Masquerade)

:: Letras de Moonspell - Wolves From The Fog